Good evening!
Today, I came to Shiga's house and worked hard..
🕑 Added 2022-09-26 23:57:56 +0000 UTC
Good evening!
Today, I came to Shiga's house and worked hard on my knitting, but I was not very motivated during the day and spent quite a lot of time napping 😌.
For dinner, I brought some oden that I had made and cooked it. It's already oden season! I see that beef sinew is only available in Kansai!
It makes a delicious broth, and it's tender and insanely tasty!
It also made me feel tipsy with sake.
As for the knit, I adjusted the size of the knit quite a bit this time, but since I am groping my way through something I have not been taught to adjust, I have to re-calculate and proceed with caution. After all this hard work, I want to make it into a proper garment!
Now, let's work a little harder!
晚上好!!!。
今天,我来到志贺家,努力地织着毛衣,但白天我并不觉得很有动力,花了不少时间打盹😌。
晚餐时,我带了一些我做的关东煮,并把它煮熟。现在已经是奥登的季节了!我看到牛筋只在关西有售!
它能做出美味的肉汤,而且肉质鲜嫩,味道好得不得了!
清酒也很好喝,我觉得很微醺。
至于针织品,这次我把尺寸调整了不少,但我在摸索中,从来没有人教我调整,所以我重新计算,小心翼翼地进行。经过这么长时间的努力,我想把它做成一件合适的衣服!"。
现在,让我们更努力地工作吧!
こんばんは!
今日は、志賀の家にやって来て、編み物頑張ってましたが、昼間はあまりやる気がでず、結構昼寝してる時間が長かったです😌
晩御飯に、おでんを作ってもらったのを持って来て炊きました。もうおでんの美味しい季節ですね!牛肉のすじは、関西だけなんですね!
美味しい出汁が出るし、柔らかくてめちゃくちゃ美味しいです!
お酒も進んで、ほろ酔い気分になりました。
ニットの方はと言いますと、今回サイズをかなり大きく調整したんだけど、調整なんて教わってもいないものを手探りでやってるので、計算しなおしたり、慎重に進めています。こんなけ苦労して編むんだもの、ちゃんとした服にしあげたい!
さぁ、もうちょっと頑張ろう!